Deux placements sans risque, deux logiques
Le compte à terme et le fonds en euros garantissent tous deux votre capital. Ils ne répondent pourtant pas au même besoin :
| Compte à terme | Fonds en euros (assurance vie) | |
|---|---|---|
| Rendement | Taux garanti, connu à la signature | Taux connu en fin d’année, variable d’une année sur l’autre |
| Horizon | Quelques mois à quelques années | Plutôt long terme, au moins huit ans pour la fiscalité |
| Disponibilité | Bloqué jusqu’à l’échéance | Rachat possible à tout moment |
| Frais | Généralement aucun | Frais de gestion annuels, parfois frais sur versements |
| Fiscalité | 31,4 % sur les intérêts chaque année | 17,2 % de prélèvements sociaux chaque année, impôt au rachat seulement |
| Garantie | FGDR, 100 000 € par banque | FGAP, 70 000 € par assureur |
| Particuliers et entreprises | Les deux | Surtout les particuliers |
Le rendement : garanti à l’avance contre connu après coup
Le taux d’un compte à terme est écrit au contrat : vous savez dès le premier jour ce que vous toucherez. Le fonds en euros, lui, annonce son rendement en début d’année suivante. En 2025, il a rapporté en moyenne 2,63 % pour les contrats individuels selon l’ACPR, net de frais de gestion et avant prélèvements sociaux, avec de forts écarts d’un contrat à l’autre.
Pour comparer, raisonnez en net :
| Placement | Taux | Net de prélèvements |
|---|---|---|
| Fonds en euros moyen 2025 | 2,63 % | environ 2,18 % après 17,2 % de prélèvements sociaux, avant impôt au rachat |
| Compte à terme | 3,00 % brut (exemple) | environ 2,06 % après le PFU de 31,4 % |
Le fonds en euros garde un avantage : l’impôt sur le revenu n’est dû qu’au rachat, et seulement sur la part de gains retirée.
La fiscalité : l’atout de l’assurance vie sur le long terme
- Prélèvements sociaux : 17,2 % chaque année sur les intérêts du fonds en euros. L’assurance vie n’a pas été concernée par la hausse de la CSG de 2026, contrairement au compte à terme, imposé à 18,6 % de prélèvements sociaux.
- Impôt sur le revenu : uniquement en cas de rachat, sur la part de gains. Après huit ans, un abattement annuel de 4 600 € pour une personne seule ou 9 200 € pour un couple s’applique sur ces gains.
Le compte à terme, lui, est imposé chaque année au prélèvement forfaitaire de 31,4 %. Le guide fiscalité du compte à terme détaille les options.
La disponibilité et les frais
Le fonds en euros est plus souple : un rachat est possible à tout moment, et l’assureur doit verser les fonds dans un délai maximal de deux mois. Le compte à terme bloque l’argent jusqu’à l’échéance, sauf sortie anticipée pénalisée.
En revanche, le compte à terme n’a généralement aucun frais, quand l’assurance vie prélève des frais de gestion annuels et parfois des frais sur chaque versement, qui pèsent sur un placement de courte durée.
Quel placement pour quel besoin
Choisissez le compte à terme pour une somme dont vous connaissez la date d’utilisation dans les mois ou les deux à trois ans à venir : apport immobilier, échéance fiscale, projet daté. Vous savez exactement ce que vous toucherez, sans frais.
Choisissez le fonds en euros pour une épargne de long terme, au moins huit ans, que vous voulez garder disponible et transmettre dans un cadre fiscal favorable.
Pour une entreprise, le compte à terme reste la solution la plus simple pour placer une trésorerie dont l’échéance est connue. Voir compte à terme entreprise.
Ce qu’il faut retenir
Le compte à terme et le fonds en euros garantissent tous deux le capital. Le compte à terme offre un taux connu d’avance et sans frais, idéal à court et moyen terme ; le fonds en euros, plus souple et mieux fiscalisé après huit ans, vise le long terme.